I left with a broken heart and more scrambled ideas than when I arrived.
|
Vaig sortir amb el cor fet merda i les idees més revoltes que quan vaig arribar.
|
Font: AINA
|
A lot of people, tired of constantly slipping on shit, want a shit Sat-Nav.
|
Molta gent, farta de relliscar en merda, vol un GPS de la merda.
|
Font: MaCoCu
|
The sharing economy is shit.
|
L’economia col·laboradora és una merda.
|
Font: MaCoCu
|
Because half measures are shit!
|
Perquè les mitges tintes són una merda!
|
Font: MaCoCu
|
Shit in the mountain does not smell.
|
La merda en la muntanya no fa pudor.
|
Font: Covost2
|
The more you stir, the more it stinks.
|
Com més es remena la merda més put.
|
Font: Covost2
|
Fifty communicable diseases like to travel in human shit.
|
50 malalties contagioses viatgen en la merda humana.
|
Font: TedTalks
|
Faith ain’t done shit for us.
|
La fe no ha fet una merda per nosaltres.
|
Font: OpenSubtitles
|
Shit, the more you stir it, the more it stinks.
|
La merda, com més la remenes, més pudor fa.
|
Font: Covost2
|
But actually, I’m just trying to understand this shit that you people do.
|
Però de fet, només intento comprendre la merda que feu.
|
Font: OpenSubtitles
|
Mostra més exemples
|